सायप्रियन प्लेग
स्रोत: सायप्रियनच्या प्लेगची माहिती प्रामुख्याने विकिपीडियावरून येते (Plague of Cyprian) आणि लेखांमधून: The Plague of Cyprian: A revised view of the origin and spread of a ३rd-c. CE pandemic आणि Solving the Mystery of an Ancient Roman Plague.
सायप्रियनचा प्लेग हा एक साथीचा रोग होता ज्याने रोमन साम्राज्याला २४९ ते २६२ इ.स दरम्यान त्रास दिला. त्याचे आधुनिक नाव सेंट सायप्रियन, कार्थेजचे बिशप यांचे स्मरण करते, ज्यांनी प्लेगचे साक्षीदार आणि वर्णन केले होते. समकालीन स्रोत सूचित करतात की प्लेगची उत्पत्ती इथियोपियामध्ये झाली आहे. रोगाचा कारक एजंट अज्ञात आहे, परंतु संशयितांमध्ये चेचक, साथीचा इन्फ्लूएन्झा आणि विषाणूजन्य रक्तस्रावी ताप (फिलोव्हायरस) इबोला विषाणूचा समावेश आहे. प्लेगमुळे अन्न उत्पादन आणि रोमन सैन्यासाठी मोठ्या प्रमाणावर मनुष्यबळाची कमतरता निर्माण झाली होती, असे मानले जाते, तिसऱ्या शतकातील संकटादरम्यान साम्राज्य गंभीरपणे कमकुवत झाले.
कार्थेजच्या पोंटियसने त्याच्या शहरातील प्लेगबद्दल लिहिले:
त्यानंतर एक भयंकर प्लेग पसरला आणि एकामागोमाग एक घृणास्पद रोगाचा अति नाश, थरथरणाऱ्या लोकसंख्येच्या प्रत्येक घरावर आक्रमण केले, दिवसेंदिवस अचानक हल्ला करून असंख्य लोकांचा नाश झाला; त्यांच्यापैकी प्रत्येकाने स्वतःच्या घरातून. सर्वजण थरथर कापत होते, पळून जात होते, संसर्गापासून दूर जात होते, अविवेकीपणे त्यांच्या स्वत: च्या मित्रांना धोक्यात आणत होते, जणू प्लेगने मरण्याची खात्री असलेल्या व्यक्तीला वगळल्याने मृत्यू देखील टाळता येऊ शकतो. दरम्यानच्या काळात, संपूर्ण शहरात, यापुढे मृतदेह नाहीत, परंतु अनेकांचे शव (...) अशाच घटनेच्या स्मरणाने कोणीही थरथरले नाही.
कार्थेजचा पोंटियस
मृतांची संख्या भयानक होती. साक्षीदारानंतर साक्षीने नाटकीयपणे साक्ष दिली, जर अस्पष्टपणे, ती लोकसंख्या हा रोगराईचा अपरिहार्य परिणाम होता. महामारीच्या उद्रेकाच्या शिखरावर, एकट्या रोममध्ये दररोज ५,००० लोक मरण पावले. आमच्याकडे अलेक्झांड्रियाच्या पोप डायोनिसियसचा एक आश्चर्यकारकपणे अचूक अहवाल आहे. हिशेबाचा अर्थ असा होतो की शहराची लोकसंख्या ५००,००० वरून १९०,००० (६२% ने) पर्यंत घसरली आहे. हे सर्व मृत्यू प्लेगमुळे झाले नाहीत. पोप डायोनिसियस लिहितात की यावेळी युद्धे आणि भयानक दुष्काळ देखील झाला.(संदर्भ) पण सर्वात वाईट म्हणजे प्लेग, "कोणत्याही भीतीपेक्षा भयंकर आणि कोणत्याही संकटापेक्षा जास्त त्रासदायक अशी आपत्ती."
झोसिमसने अहवाल दिला की अर्ध्याहून अधिक रोमन सैन्य या रोगामुळे मरण पावले:
सपोर पूर्वेकडील सर्व भाग जिंकत असताना, प्लेगने व्हॅलेरियनच्या सैन्यावर हल्ला केला आणि त्यापैकी बहुतेकांचा बळी घेतला. (...) प्लेगने शहरे आणि खेडे त्रस्त केले आणि मानवजातीचे जे काही उरले ते नष्ट केले; पूर्वीच्या काळातील कोणत्याही प्लेगने मानवी जीवनाचा असा विनाश केला नाही.
झोसिमस
New History, I.२० and I.२१, transl. Ridley २०१७
सायप्रियनने आपल्या निबंधात प्लेगच्या लक्षणांचे स्पष्टपणे वर्णन केले.
या यातना, आता आतडे, एक सतत प्रवाह मध्ये शिथिल, शारीरिक शक्ती स्त्राव; मज्जा मध्ये आग उगम घशातील जखमा मध्ये ferments की; सतत उलट्या होऊन आतडे हलतात; टोचलेल्या रक्ताने डोळ्यांना आग लागली आहे; की काही प्रकरणांमध्ये पाय किंवा अंगांचे काही भाग रोगग्रस्त सडलेल्या संसर्गामुळे काढून टाकले जात आहेत; शरीराच्या अशक्तपणामुळे आणि तोट्यामुळे उद्भवलेल्या अशक्तपणामुळे, एकतर चाल कमकुवत झाली आहे, किंवा ऐकण्यात अडथळा आला आहे किंवा दृष्टी अंधकारमय झाली आहे; - विश्वासाचा पुरावा म्हणून वंदनीय आहे.
सेंट सायप्रियन
सायप्रियनचे खाते हा रोग समजून घेण्यासाठी महत्त्वपूर्ण आहे. त्याच्या लक्षणांमध्ये अतिसार, थकवा, घसा आणि डोळ्यांची जळजळ, उलट्या आणि हातपायांचे गंभीर संक्रमण होते; मग अशक्तपणा, ऐकू न येणे आणि अंधत्व आले. रोग एक तीव्र दिसायला लागायच्या द्वारे दर्शविले होते. सायप्रियनच्या प्लेगसाठी कोणता रोगकारक जबाबदार होता हे शास्त्रज्ञांना माहित नाही. कॉलरा, टायफस आणि गोवर हे शक्यतेच्या कक्षेत आहेत, परंतु प्रत्येकाने असह्य समस्या निर्माण केल्या आहेत. स्मॉलपॉक्सचे रक्तस्रावी स्वरूप सायप्रियनने वर्णन केलेल्या काही वैशिष्ट्यांसाठी देखील कारणीभूत ठरू शकते, परंतु कोणत्याही स्रोताने संपूर्ण शरीरावर पुरळ येण्याचे वर्णन केले नाही जे चेचकांचे विशिष्ट वैशिष्ट्य आहे. शेवटी, रोगाचे पुट्रेसेंट हातपाय आणि कायमची कमकुवतपणा चेचकांशी जुळत नाही. बुबोनिक आणि न्यूमोनिक प्लेग देखील पॅथॉलॉजीमध्ये बसत नाहीत. तथापि, माझ्या मते, वर वर्णन केलेल्या रोगाची लक्षणे प्लेगच्या इतर प्रकारांशी अगदी चांगल्या प्रकारे जुळतात: सेप्टिसेमिक आणि फॅरेंजियल. तर असे दिसून आले की सायप्रियनची प्लेग ही प्लेग महामारीशिवाय दुसरे काही नव्हते! शास्त्रज्ञ हे शोधू शकले नाहीत कारण या महामारीच्या इतिहासात प्लेग रोगाच्या दोन सर्वात सामान्य प्रकारांच्या नोंदी नाहीत, म्हणजे बुबोनिक आणि न्यूमोनिक प्लेग. ही रूपेही त्या काळी अस्तित्वात असावीत, पण त्यांची वर्णने आजपर्यंत टिकलेली नाहीत. हे शक्य आहे की प्लेगच्या मोठ्या साथीच्या रोगांमागील रहस्य लपविण्यासाठी ते जाणूनबुजून इतिहासातून मिटवले गेले होते.
आजारपणाचा मार्ग भयानक होता. या इम्प्रेशनची पुष्टी दुसर्‍या उत्तर आफ्रिकन प्रत्यक्षदर्शीने केली आहे, जो सायप्रियनच्या वर्तुळापासून फार दूर नाही, एक ख्रिश्चन आहे, ज्याने या रोगाच्या अपरिचिततेवर जोर देऊन लिहिले: "आम्हाला क्रोधी आणि प्रदीर्घ रोगांमुळे आलेल्या काही पूर्वीच्या अज्ञात प्रकारच्या प्लेगची आपत्ती दिसत नाही का?". सायप्रियनची प्लेग ही केवळ दुसरी महामारी नव्हती. ते गुणात्मकदृष्ट्या नवीन काहीतरी होते. साथीच्या रोगाने साम्राज्याच्या आतील भागात, मोठ्या आणि लहान वस्त्यांमध्ये सर्वत्र कहर केला. शरद ऋतूच्या सुरुवातीस आणि पुढील उन्हाळ्यात थांबून रोमन साम्राज्यातील मृत्यूच्या नेहमीच्या हंगामी वितरणास उलट केले. रोगराई अविवेकी होती – वय, लिंग किंवा स्थानकाची पर्वा न करता ती मारली गेली. या आजाराने प्रत्येक घरात शिरकाव केला. एका क्रॉनिकरने नोंदवले की हा रोग कपड्यांद्वारे किंवा फक्त दृष्टीक्षेपाने पसरतो. पण ओरोसियसने साम्राज्यावर पसरलेल्या मोरोस हवेला दोष दिला.
रोममध्ये, त्याचप्रमाणे, गॅलस आणि व्हॉल्यूसियनस यांच्या कारकिर्दीत, ज्यांनी अल्पायुषी छळ करणार्‍या डेसियसचा पाठलाग केला होता, सातवी प्लेग हवेच्या विषबाधामुळे आली. यामुळे एक रोगराई पसरली जी रोमन साम्राज्याच्या सर्व प्रदेशांमध्ये पूर्वेकडून पश्चिमेपर्यंत पसरली, केवळ जवळजवळ सर्व मानवजात आणि गुरेढोरे मारले गेले नाही तर "तलावांना विषबाधा आणि कुरणांना कलंकित केले".
पॉलस ओरोसियस
प्रलय
इ.स. २६१ किंवा २६२ मध्ये, नैऋत्य अनाटोलियामध्ये केंद्रबिंदू असलेल्या भूकंपाने भूमध्य समुद्राच्या सभोवतालच्या मोठ्या क्षेत्राला धडक दिली. या धक्क्याने अनातोलियामधील रोमन शहर इफिसस उद्ध्वस्त केले. यामुळे लिबियातील सायरेन शहराचेही मोठे नुकसान झाले आहे, जेथे रोमन अवशेष नाशाचे पुरातत्त्वीय पुरावे देतात. क्लॉडिओपोलिस या नवीन नावाने शहराची पुनर्बांधणी इतक्या प्रमाणात केली गेली.(संदर्भ) रोमवरही परिणाम झाला.
गॅलिअनस आणि फौसियानस यांच्या कौन्सिलशिपमध्ये, युद्धाच्या अनेक संकटांमध्ये, एक भयानक भूकंप आणि बरेच दिवस अंधारही होता. शिवाय, मेघगर्जनेचा आवाज ऐकू आला, गुरुच्या मेघगर्जनासारखा नाही, तर जणू पृथ्वी गर्जत आहे. आणि भूकंपामुळे, अनेक वास्तू त्यांच्या रहिवाशांसह गिळंकृत झाल्या आणि अनेक लोक भयभीत होऊन मरण पावले. ही आपत्ती, खरेच, आशियातील शहरांमध्ये सर्वात वाईट होती; पण रोमही हादरला आणि लिबियाही हादरला. बर्‍याच ठिकाणी पृथ्वी जांभई देऊन उघडी पडली आणि खारट पाणी विदारकांमध्ये दिसू लागले. अनेक शहरे तर समुद्राने भरून गेली आहेत. म्हणून सिबिलिन बुक्सचा सल्ला घेऊन देवतांची मर्जी मागितली गेली आणि त्यांच्या आज्ञेनुसार बृहस्पति सॅलुटारिसला बलिदान दिले गेले. रोम आणि अचिया या दोन्ही शहरांमध्ये एवढी मोठी रोगराई पसरली होती की एकाच दिवसात पाच हजार माणसे एकाच रोगाने मरण पावली.
ट्रेबेलियस पोलिओ
तो केवळ नेहमीचा भूकंप नव्हता हे आपण पाहतो. अहवालात असे नमूद केले आहे की अनेक शहरे समुद्राने भरून गेली होती, कदाचित त्सुनामीमुळे. अनेक दिवस गूढ अंधारही होता. आणि सर्वात मनोरंजक गोष्ट म्हणजे, पुन्हा एकदा आपल्याला त्याच पॅटर्नचा सामना करावा लागतो जिथे प्रचंड भूकंपानंतर एक रोगराई उद्भवली होती!
डायोनिसियसच्या पत्रावरून, आम्हाला हे देखील कळते की त्या वेळी हवामानात लक्षणीय विसंगती होती.
परंतु शहराला धुवून टाकणारी नदी कधीकधी कोरड्या वाळवंटापेक्षाही कोरडी दिसते. (…) कधी कधी, तो इतका ओसंडून वाहतो, की त्याने संपूर्ण देशाला पाणी घातलं आहे; नोहाच्या दिवसांत झालेल्या जलप्रलयासारखे वाटणारे रस्ते आणि शेत.
अलेक्झांड्रियाचा पोप डायोनिसियस
मध्ये उद्धृत Eusebius’ Ecclesiastical History, VII.२१
प्लेग च्या डेटिंगचा
काइल हार्परचे २०१७ मध्ये प्रकाशित झालेले ”द फेट ऑफ रोम” हे पुस्तक या महत्त्वाच्या प्लेगच्या उद्रेकावर आजपर्यंतचा एकमेव व्यापक अभ्यास आहे. या रोगाची उत्पत्ती आणि प्रथम दिसण्यासाठी हार्परचा युक्तिवाद मुख्यतः पोप डायोनिसियसने युसेबियसच्या "एक्लेसिस्टिकल हिस्ट्री" मध्ये उद्धृत केलेल्या दोन पत्रांवर अवलंबून आहे - बिशप हिराक्स यांना पत्र आणि इजिप्तमधील बांधवांना लिहिलेले पत्र.(संदर्भ) हार्पर या दोन पत्रांना सायप्रियनच्या प्लेगचा सर्वात जुना पुरावा मानतात. या दोन पत्रांच्या आधारे, हार्परने दावा केला आहे की इजिप्तमध्ये २४९ इ.स मध्ये साथीचा रोग पसरला आणि २५१ इ.स पर्यंत रोममध्ये पोहोचला आणि त्वरीत साम्राज्यात पसरला.
डायोनिसियसने हिराक्स आणि इजिप्तमधील बांधवांना लिहिलेल्या पत्रांची तारीख मात्र हार्परने सादर केलेल्या पत्रांपेक्षा खूपच कमी आहे. या दोन पत्रांना डेट करताना, हार्पर स्ट्रोबेलला फॉलो करतो, संपूर्ण विद्वत्तापूर्ण चर्चा (टेबलमधील उजवीकडून ६ वा स्तंभ पहा). स्ट्रोबेलच्या आधी आणि नंतर अनेक विद्वान प्रत्यक्षात सहमत आहेत की दोन अक्षरे खूप नंतर लिहिली गेली असावीत आणि २६१-२६३ इ.स च्या आसपास जवळजवळ एकमताने लिहिली गेली असावीत. अशा डेटिंगमुळे हार्परच्या महामारीच्या कालक्रमाला पूर्णपणे कमी होते.
अलेक्झांड्रियामधील रोगराईचा पहिला संभाव्य संदर्भ युसेबियसच्या "इक्लेसिस्टिकल हिस्ट्री" मध्ये डोमेटियस आणि डिडिमस (हार्परने उल्लेख केलेला नाही) या भावांना लिहिलेल्या इस्टर पत्रात आढळतो, जे अलीकडील प्रकाशनांमध्ये सन २५९ इ.स आहे. यावरून असा निष्कर्ष निघतो की अलेक्झांड्रियामध्ये २४९ एडी मध्ये प्लेगचा प्रादुर्भाव झाल्याचा कोणताही चांगला पुरावा नाही. युसेबियसच्या पुस्तकानुसार, या रोगाचा एक मोठा उद्रेक जवळपास एक दशकानंतरच शहरावर झाला असे दिसते. वर चर्चा केलेल्या इतर दोन पत्रांमध्ये - "हायरॅक्स, एक इजिप्शियन बिशप" आणि "इजिप्तमधील बांधवांना" उद्देशून , आणि २६१ आणि २६३ इ.स च्या दरम्यानच्या दृष्टीक्षेपाने लिहिलेले - डायोनिसियस नंतर सतत किंवा सलग रोगराई आणि अलेक्झांड्रियामधील लोकांच्या प्रचंड नुकसानाबद्दल शोक व्यक्त करतात.
पॉलस ओरोसियस (सीए ३८० - सीए ४२० इ.स) एक रोमन धर्मगुरू, इतिहासकार आणि धर्मशास्त्रज्ञ होता. त्याचे पुस्तक, "हिस्ट्री अगेन्स्ट द पॅगन्स", ओरोसियसच्या जगण्यापर्यंतच्या सुरुवातीच्या काळापासून मूर्तिपूजक लोकांच्या इतिहासावर लक्ष केंद्रित करते. हे पुस्तक पुनर्जागरण होईपर्यंत पुरातन वास्तूच्या माहितीच्या मुख्य स्त्रोतांपैकी एक होते. ओरोसियस माहितीचा प्रसार आणि इतिहासाच्या अभ्यासाचे तर्कशुद्धीकरण या दोन्ही बाबतीत अत्यंत प्रभावशाली व्यक्तिमत्त्व होते; त्याच्या कार्यपद्धतीचा नंतरच्या इतिहासकारांवर खूप प्रभाव पडला. ओरोसियसच्या मते, सायप्रियनची प्लेग २५४ ते २५६ इसवी सनाच्या दरम्यान सुरू झाली.
रोम शहराची स्थापना झाल्यानंतर १००७ व्या वर्षी, गॅलस हॉस्टिलिअनसने ऑगस्टसनंतर २६ वा सम्राट म्हणून सिंहासन ताब्यात घेतले आणि त्याचा मुलगा वोल्युसियनस याच्यासोबत दोन वर्षे हे सिंहासन राखले. ख्रिश्चन नावाच्या उल्लंघनाचा सूड उगवला आणि जिथे चर्चच्या नाशासाठी डेसिअसचे आदेश प्रसारित झाले, त्या ठिकाणी अविश्वसनीय रोगांचा फैलाव झाला. जवळजवळ कोणताही रोमन प्रांत, कोणतेही शहर, कोणतेही घर अस्तित्वात नव्हते, जे त्या सामान्य रोगराईने जप्त केले नव्हते आणि उजाड झाले होते. एकट्या या प्लेगसाठी प्रसिद्ध असलेले गॅलस आणि व्होल्युशियनस हे एमिलियनसविरुद्ध गृहयुद्ध सुरू असताना मारले गेले.
पॉलस ओरोसियस
History against the Pagans, ७.२१.४–६, transl. Deferrari १९६४
ओरोसियसच्या म्हणण्यानुसार, गॅलस आणि व्होल्युशियनस यांच्या दोन वर्षांच्या कारकिर्दीत प्लेगचा प्रादुर्भाव झाला. अनेक लेखक जोडतात की काही प्रदेशांनी प्लेगचा वारंवार उद्रेक अनुभवला. अथेन्सच्या फिलोस्ट्रॅटसने लिहिले की महामारी १५ वर्षे टिकली.(संदर्भ)
जस्टिनियानिक प्लेग कालावधीतील शक्तिशाली भूकंपाच्या सुमारे ४१९ वर्षांपूर्वी सायप्रियन प्लेगचा उद्रेक झाला. आम्ही शोधत असलेल्या रीसेटच्या ६७६ वर्षांच्या चक्रातील ही एक मोठी विसंगती आहे. तथापि, पाच सूर्यांच्या अझ्टेक दंतकथेनुसार, या कालावधीच्या मध्यभागी देखील काहीवेळा मोठी आपत्ती आली. म्हणून, मानवजातीला त्रस्त झालेल्या पूर्वीच्या मोठ्या आपत्तींचा शोध घेतला पाहिजे की ते चक्रीयपणे घडतात की नाही. सायप्रियनच्या प्लेगच्या आधी दोन महान आणि प्रसिद्ध महामारी होत्या. त्यापैकी एक अँटोनिन प्लेग (१६५-१८० इ.स) होता, ज्याने रोमन साम्राज्यातील अनेक दशलक्ष लोकांचा जीव घेतला. ही एक चेचक महामारी होती आणि ती कोणत्याही नैसर्गिक आपत्तीशी संबंधित नव्हती. दुसरी प्लेग ऑफ अथेन्स (सीए ४३० बीसी) होती, जी शक्तिशाली भूकंपांशी जुळली. सायप्रियन प्लेगच्या सुमारे ६८३ वर्षांपूर्वी अथेन्सची प्लेग सुरू झाली. त्यामुळे येथे ६७६ वर्षांच्या चक्रातील केवळ १% विसंगती आहे. म्हणून, या महामारीकडे बारकाईने लक्ष देणे योग्य आहे.
अथेन्सचा प्लेग
स्रोत: मी पुस्तकावर आधारित अथेन्सच्या प्लेगवरील भाग लिहिला „The History of the Peloponnesian War” प्राचीन ग्रीक इतिहासकार थ्युसीडाइड्स (सीए ४६० बीसी - सीए ४०० बीसी) यांनी लिहिलेले आहे. सर्व कोट्स या पुस्तकातून आले आहेत. इतर काही माहिती विकिपीडियावरून येते (Plague of Athens).
अथेन्सची प्लेग ही एक महामारी होती ज्याने पेलोपोनेशियन युद्धाच्या दुसऱ्या वर्षात ४३० बीसी मध्ये प्राचीन ग्रीसमधील अथेन्स शहर-राज्याचा नाश केला होता. प्लेग ही एक अप्रत्याशित घटना होती ज्यामुळे प्राचीन ग्रीसच्या इतिहासातील सर्वात मोठ्या मृत्यूची नोंद झाली. पूर्वेकडील भूमध्यसागरीय भागाचा बराचसा भाग देखील या महामारीमुळे प्रभावित झाला होता, परंतु इतर प्रदेशांमधील माहिती तुटपुंजी आहे. ४२९ ईसापूर्व आणि ४२७/४२६ ईसापूर्व हिवाळ्यात प्लेग आणखी दोन वेळा परत आला. प्रादुर्भावाचे संभाव्य कारण म्हणून शास्त्रज्ञांनी सुमारे ३० भिन्न रोगजनकांना सूचित केले आहे.
प्रतिमा पूर्ण आकारात पहा: २१०० x १४५९px
रोगराई ही त्या काळातील आपत्तीजनक घटनांपैकी एक होती. थ्युसीडाइड्स लिहितात की २७ वर्षांच्या पेलोपोनेशियन युद्धादरम्यान, पृथ्वीला भीषण दुष्काळ आणि शक्तिशाली भूकंपांनी पछाडले होते.
अतुलनीय प्रमाणात आणि हिंसाचाराचे भूकंप झाले; पूर्वीच्या इतिहासात न नोंदवलेल्या वारंवारतेसह सूर्यग्रहण झाले; विविध ठिकाणी मोठे दुष्काळ पडले आणि परिणामी दुष्काळ पडला, आणि सर्वात भयंकर आणि भयंकर जीवघेणा भेट, प्लेग.
थ्युसीडाइड्स
थ्युसीडाइड्स जेव्हा महामारीच्या दुसऱ्या लाटेबद्दल लिहितो तेव्हा तो स्पष्टपणे सांगतो की प्लेगच्या एकाच वेळी असंख्य भूकंप झाले. ४२६ इ.स.पू च्या मालियन गल्फ त्सुनामी म्हणून ओळखली जाणारी त्सुनामी देखील होती.(संदर्भ)
प्लेगने दुसऱ्यांदा अथेनियन लोकांवर हल्ला केला; (…) दुसरी भेट एका वर्षापेक्षा कमी काळ चालली नाही, पहिली दोन टिकली होती; (…) त्याच वेळी अथेन्स, युबोआ आणि बोईओटिया येथे असंख्य भूकंप झाले, विशेषत: ऑर्कोमेनस येथे (...) हे भूकंप इतके सामान्य होते त्याच वेळी, ओरोबिया येथील समुद्र, युबोआ येथील, त्यावेळच्या रेषेपासून निवृत्त होत होता. किनार्‍यावरील, मोठ्या लाटेत परतले आणि त्यांनी शहराच्या मोठ्या भागावर आक्रमण केले आणि त्यातील काही भाग पाण्याखाली सोडून माघार घेतली; जेणेकरून पूर्वी जमीन होती ती आता समुद्र आहे. वेळेत उंच जमिनीवर धावू न शकल्याने अशा रहिवाशांचा नाश होत आहे.
थ्युसीडाइड्स
क्रॉनिकलरच्या पुढील शब्दांवरून हे स्पष्ट होते की अथेन्सची प्लेग, त्याच्या नावाच्या विरूद्ध, केवळ एका शहराची समस्या नव्हती, तर ती एका विस्तृत क्षेत्रावर आली होती.
याआधी अनेक ठिकाणी, लेमनॉसच्या शेजारी आणि इतर ठिकाणी तो फुटल्याचे सांगण्यात आले; पण एवढ्या प्रमाणात आणि मृत्यूची रोगराई कुठेच आठवत नव्हती. दोन्ही डॉक्टरांनी सुरुवातीला मदत केली नाही; उपचार करण्याच्या योग्य पद्धतीबद्दल ते अनभिज्ञ आहेत, परंतु ते स्वतःच बहुतेकदा मरण पावले, कारण ते बर्याचदा आजारी लोकांना भेटायला गेले. (…)
रोगाची सुरुवात इजिप्तच्या दक्षिणेकडील इथिओपियामध्ये झाली असे म्हटले जाते; तेथून ते इजिप्त आणि लिबियामध्ये उतरले आणि पर्शियन साम्राज्याच्या मोठ्या भागावर पसरल्यानंतर अचानक अथेन्सवर पडले.थ्युसीडाइड्स
The History of the Peloponnesian War, transl. Crawley and GBF
जस्टिनियन आणि सायप्रियनच्या प्लेग्स प्रमाणेच इथिओपियामध्ये या रोगाची सुरुवात झाली. त्यानंतर ते इजिप्त आणि लिबियामधून गेले (या शब्दाचा वापर त्यावेळेस कॅराटागिनियन साम्राज्याने व्यापलेल्या सर्व मगरेब प्रदेशाचे वर्णन करण्यासाठी केला गेला). महामारी पर्शियाच्या विशाल प्रदेशात देखील पसरली - एक साम्राज्य, जे त्या वेळी ग्रीसच्या सीमेपर्यंत पोहोचले. अशाप्रकारे, प्लेगचा जवळजवळ संपूर्ण भूमध्य प्रदेशावर परिणाम झाला असावा. शहराच्या उच्च लोकसंख्येच्या घनतेमुळे, अथेन्समध्ये त्याने सर्वात मोठा कहर केला. दुर्दैवाने, इतर ठिकाणी मृत्यूचे कोणतेही जिवंत खाते नाहीत.
तुकीडाइड्स जोर देतात की हा रोग पूर्वी ज्ञात असलेल्या कोणत्याहीपेक्षा वाईट होता. जवळच्या संपर्कातून संसर्ग सहजपणे इतर लोकांमध्ये प्रसारित झाला. थ्युसीडाइड्सची कथा काळजीवाहूंमधील वाढीव जोखीम दर्शवते. मग क्रॉनिकलर प्लेगच्या लक्षणांचे सर्वसमावेशक वर्णन करतो.
चांगले आरोग्य असलेल्या लोकांवर अचानक डोक्यात हिंसक उष्णतेचा हल्ला झाला आणि डोळ्यात लालसरपणा आणि जळजळ झाली. घसा किंवा जीभ यासारखे आतील भाग रक्तरंजित झाले आहेत आणि एक अनैसर्गिक आणि भ्रष्ट श्वास सोडला आहे. या लक्षणांनंतर शिंका येणे आणि कर्कशपणा आला, त्यानंतर वेदना लवकरच छातीपर्यंत पोहोचली आणि कडक खोकला निर्माण झाला. जेव्हा ते पोटात स्थिर होते तेव्हा ते चिडते; आणि वैद्यांनी नाव दिलेले प्रत्येक प्रकारचे पित्त बाहेर पडू लागले, सोबत खूप त्रास सहन करावा लागला. बर्‍याच प्रकरणांमध्ये अप्रभावी रीचिंग देखील होते, ज्यामुळे हिंसक उबळ निर्माण होते, जे काही प्रकरणांमध्ये लवकरच बंद झाले, इतरांमध्ये खूप नंतर. बाहेरून शरीर स्पर्शाला फारसे उष्ण नव्हते किंवा दिसायला फिकटही नव्हते, परंतु लालसर, ज्वलंत आणि लहान पुटकुळ्या व व्रणांमध्ये फुटलेले होते. परंतु शरीरांतर्गत जळजळीत असे की रुग्णाला अगदी हलके वर्णन असलेले कपडे किंवा तागाचे कपडे घालणे सहन होत नव्हते; त्यांनी पूर्णपणे नग्न राहणे पसंत केले. त्यांना स्वतःला थंड पाण्यात टाकण्यात खूप आनंद होईल; खरंच काही दुर्लक्षित आजारी लोकांनी केले होते, जे त्यांच्या अतृप्त तहानेच्या वेदनांमध्ये पावसाच्या टाक्यांमध्ये बुडून गेले .; ते थोडे किंवा जास्त प्यायले तरी फरक पडला नाही. याशिवाय, विश्रांती किंवा झोप न मिळाल्याची दयनीय भावना त्यांना कधीही त्रास देत नाही. दरम्यान, रोग जोपर्यंत त्याच्या शिखरावर होता तोपर्यंत शरीराने आपली शक्ती गमावली नाही, परंतु ते आश्चर्यकारकपणे विध्वंसकांना तोंड देत होते; जेणेकरुन जेव्हा रुग्णांना अंतर्गत जळजळ झाल्यामुळे मृत्यू झाला, बहुतेक प्रकरणांमध्ये सातव्या किंवा आठव्या दिवशी, त्यांच्यात अजूनही काही शक्ती होती. परंतु जर त्यांनी हा टप्पा पार केला आणि हा रोग आतड्यांमध्‍ये उतरला, तर तीव्र अतिसारासह हिंसक व्रण निर्माण होतात., यामुळे अशक्तपणा आला जो सामान्यतः घातक होता. रोग प्रथम डोक्यात स्थायिक झाला, तेथून संपूर्ण शरीरात त्याचा मार्ग चालला, आणि जरी तो मर्त्य सिद्ध झाला नाही, तरीही त्याने हातपायांवर आपली छाप सोडली; या आजारामुळे जिव्हाळ्याचे भाग, बोटे आणि पायाची बोटे प्रभावित झाली आहेत आणि अनेकांनी ते गमावले आहेत, काहींनी त्यांचे डोळे देखील गमावले आहेत. इतरांना त्यांच्या पहिल्या पुनर्प्राप्तीनंतर संपूर्ण स्मृती नष्ट झाल्यामुळे जप्त करण्यात आले होते आणि ते स्वतःला किंवा त्यांच्या मित्रांना ओळखत नव्हते. (…) म्हणून, जर आपण विशिष्ट प्रकरणांच्या जातींकडे जाऊ शकतो जे अनेक आणि विचित्र होते, तर या रोगाची सामान्य वैशिष्ट्ये होती.
थ्युसीडाइड्स
अथेन्सच्या प्लेगमागील रोग ओळखण्याचा इतिहासकारांनी दीर्घकाळ प्रयत्न केला आहे. पारंपारिकपणे, हा रोग त्याच्या अनेक प्रकारांमध्ये प्लेग रोग मानला जात होता, परंतु आज विद्वान वैकल्पिक स्पष्टीकरण प्रस्तावित करतात. यामध्ये टायफस, चेचक, गोवर आणि टॉक्सिक शॉक सिंड्रोम यांचा समावेश होतो. इबोला किंवा संबंधित व्हायरल हेमोरेजिक ताप देखील सुचवला आहे. तथापि, यापैकी कोणत्याही रोगाची लक्षणे थ्युसीडाइड्सने दिलेल्या वर्णनाशी जुळत नाहीत. दुसरीकडे, लक्षणे प्लेग रोगाच्या विविध प्रकारांशी पूर्णपणे जुळतात. केवळ प्लेग रोगामुळे अशी विस्तृत लक्षणे दिसून येतात. अथेन्सची प्लेग पुन्हा प्लेग रोगाची महामारी होती! पूर्वी, असे स्पष्टीकरण शास्त्रज्ञांना माहित होते, परंतु काही अस्पष्ट कारणास्तव ते सोडून दिले गेले.
प्लेगमुळे अथेनियन समाजाची मोडतोड झाली. थ्युसीडाइड्सच्या खात्यात प्लेगच्या काळात सामाजिक नैतिकता पूर्णपणे नाहीशी झाल्याचे स्पष्टपणे वर्णन केले आहे:
आपत्ती एवढी जबरदस्त होती की, पुढे काय होईल हे माहीत नसलेले पुरुष, धर्म किंवा कायद्याच्या प्रत्येक नियमाबाबत उदासीन झाले.
थ्युसीडाइड्स
थुसीडाइड्स सांगतात की लोकांनी कायद्याची भीती बाळगणे बंद केले कारण त्यांना असे वाटले की ते आधीच मृत्यूदंडाखाली जगत आहेत. हे देखील नोंदवले गेले की लोकांनी सन्मानाने वागण्यास नकार दिला, कारण बहुतेकांना त्याच्यासाठी चांगली प्रतिष्ठा मिळण्यासाठी पुरेशी वर्षे जगण्याची अपेक्षा नव्हती. लोकही बिनदिक्कतपणे पैसे खर्च करू लागले. अनेकांना असे वाटले की ते शहाणपणाच्या गुंतवणुकीचे फळ उपभोगण्याइतके जास्त काळ जगू शकणार नाहीत, तर काही गरीब अनपेक्षितपणे त्यांच्या नातेवाईकांच्या मालमत्तेचा वारसा घेऊन श्रीमंत झाले.
प्लेग च्या डेटिंगचा
थ्युसीडाइड्स लिहितात की प्लेगची सुरुवात पेलोपोनेशियन युद्धाच्या दुसऱ्या वर्षी झाली. इतिहासकारांनी या युद्धाची सुरुवात इ.स.पूर्व ४३१ पर्यंत केली आहे. तथापि, मी भेटलेल्या कार्यक्रमाची ही एकमेव डेटिंग नाही. "मूर्तिपूजकांविरुद्ध इतिहास" (२.१४.४) या पुस्तकात(संदर्भ) ओरोसियस पेलोपोनेशियन युद्धाचे विस्तृत वर्णन करतो. रोमच्या स्थापनेनंतर ओरोसियसने हे युद्ध ३३५ व्या वर्षी ठेवले. आणि रोमची स्थापना इ.स.पूर्व ७५३ मध्ये झाली होती, तेव्हा शहराच्या अस्तित्वाचे ३३५ वे वर्ष ४१९ बीसी होते. ओरोसियसने अथेन्समधील प्लेगचा थोडक्यात उल्लेख केला आहे (२.१८.७),(संदर्भ) ते कोणत्या वर्षी सुरू झाले हे स्पष्ट न करता. तथापि, जर आपण पेलोपोनेशियन युद्धाची तारीख ४१९ ईसापूर्व मान्य केली तर अथेन्समधील प्लेग ४१८ बीसी मध्ये सुरू झाला असावा. प्लेग अथेन्सला पोहोचण्यापूर्वी अनेक ठिकाणी होती हे आपल्याला माहीत आहे. तर इतर देशांत ते इ.स.पूर्व ४१८ च्या एक-दोन वर्ष आधी सुरू झाले असावे.